Advertisements
日常生活中很多人都不知道謙詞和敬詞怎麼用？什麼時候稱“小兒”，什麼時候稱“舍妹”？傻傻分不清楚。牢記7字訣，輕鬆解決這個煩惱！
翻看下一頁，查看什麼是神秘的“7字訣”！
所謂的“7字訣”其實就是：“家大、舍小、令外人”。
“家大”。
“家”是在別人面前稱自己的長輩和年長的平輩的謙詞。例如，自稱父親為“家父”“家嚴”“家尊”“家大人”，母親為“家母”或“家慈”，叔父為“家叔”，哥哥為“家兄”等。
“舍小”。
“舍”本來是房屋的意思。如“茅庵草舍”
“寒舍”“茅舍”等都是自謙之詞。 “舍”是在外人面前稱比自己年齡小的平輩以下的家人用的謙詞。凡是平輩以下、年齡小的家人應冠以“舍”字，如“舍弟”“舍妹”“舍侄”等。但不能用“舍兒”“舍女”，只稱“小兒”“小媳”“小女”“小婿”。
“令外人”。
“令”是敬辭，凡是稱呼別人家中的人，無論輩分大小，男女老幼，都冠以“令”字，表示尊敬。如稱別人的父親為“令尊”“令嚴”，母親為“令堂”“令慈”，妻子為“令正”，親屬為“令兄”“令弟”“令妹”，兒子為“令郎”，女兒為“令愛”
此外，還有一些敬語也比較常見。具體查看下一頁。
如稱別人夫婦為“伉儷”“佳偶”，稱對方的學生為“高足”等。在日常交往中也有一些使用頻率較高的敬語，如初次見面稱“久仰”，很久不見稱“久違”，請人批評稱“指教”，求人原諒稱“包涵”，麻煩別人稱“打擾” ，向人祝賀道“恭喜”，請人受禮叫“笑納”，歸還東西叫“奉還”，求給方便稱“借光”，歡迎購買叫“惠顧”，託人辦事稱“拜託”，贊人見解稱“高見”，央人幫忙稱“勞駕”，看望別人稱“拜訪”，陪伴友人稱“奉陪”，等候客人稱“恭候”，對方來信稱“惠書”，請人指點稱“賜教”，賓客來到稱“光臨”，未能親迎說“失迎”，中途先走稱“失陪”，不勞遠送叫“留步”，等等。
